当前位置:首页 > 地方要闻 > 北京
从狄更斯的版权故事说起
  去英国旅行,大学学英语文学的我还有着学生般的文学情结,所以选择旅游的地方也还包括狄更斯故居,奥斯丁故居,莎士比亚故居等等地方。

  狄更斯Charles·Dickens18121870),是英国著名的大文豪,在他的时代也已经是举世闻名了。《大卫科波菲尔》《雾都孤儿》《艰难时世》《双城记》《老古玩店》和《远大前程》等被世人所熟知。著作在他的时代就已经风靡世界。

  位于伦敦ClerkenwellDoughty街上的狄更斯故居同时也是狄更斯博物馆的所在地。参观中印象很深的是狄更斯的版权意识。在他晚年曾应邀去美国朗读他自己的作品,那个时代,还不是电视的时代,更没有互联网,见到作家本人是个大事件。所以大作家能够亲自给读者读自己的作品,着实是个轰动的大事件。这个事件也自然是当时的大新闻。不仅是美国的大新闻,也是英国的。可以想象19世纪的英国和美国的文明程度。

  

  狄更斯故居

  这个时候的英国已经有了版权的概念。狄更斯抵达美国后,发现拥有他的书的人,远比他的书实际卖的数量大得多。而且很多读者还带着盗版的书来现场找他签名,弄的这位大文豪很不高兴,也感叹当时的美国不够文明。以至于他很快就回到了他的祖国英国。

  现在时间过去了差不多2个世纪,版权的问题早已在英国解决了。中国也越来越重视版权问题了。文学界、电视界也在各种版权纠纷中汲取了教训。无论是引用文字或图片,或邀请来的演员或嘉宾,还是引用的歌词歌曲,抑或历史影像照片,不仅标明了出处,还付出了不菲的版权使用费。真的为中国的作者,无论是文字的、图片的、音乐的等等,为他们高兴,希望他们的作品得到更多的尊重,能够为他们赚来更美好的生活,希望中国也可以出现更多的像狄更斯一样的大作家、富作家。

  《哈利波特》系列小说的英国作者J·K·罗琳,在当今的时代几乎是一夜成名,并迅速名列福布斯富豪排行榜前列,如果没有版权的丰厚收入,她无法蝉联福布斯富豪排行榜。而美国的迈克尔·杰克逊,虽然已逝世多年,但仍每年有不菲的版权收入,依然名列富人排行榜。美国已经不会被称为不文明的地方了。

  2015年,琼瑶和于正的版权官司,也让中国的作家看到了更多的希望,不抄袭不盗版会为真正的原创和作者带来持续的动力创造更多的好作品,也会让更多的新作和新人走出来。作为文化界的人士,我真诚地希望我国的版权管理越来越规范,我国的文化人也能够靠版权应有的价值创造出更体面的生活,并因此带动文化创意产业取得持续性的大发展。中国也因此不会被“狄更斯”称为不文明的地方。没有版权的抱怨之声,也没有更多的于正琼瑶之争。

  (作者系致公党北京市海淀区党员,就职于中国农业电影电视中心)

本网站由北京凯行同创科技有限公司提供技术支持-中国致公党版权所有京ICP备10012841号